Tramo a tramo
El recorrido se divide en seis tramos bien diferenciados. Cada uno tiene su carácter, su peligro y su leyenda. Despliega cada uno para conocerlo:
Datos clave
El encierro tiene lugar todos los días del 7 al 14 de julio y comienza a las 8:00 en punto. El recorrido tiene una longitud aproximada de 825 metros y atraviesa las calles del casco antiguo de Pamplona. Los corredores deben ser mayores de 18 años, vestir de blanco y rojo y no llevar mochila ni cámara en mano.
Galería del encierro
Una selección de imágenes del recorrido cedidas por turismodenavarra.com.
Fotografías © turismodenavarra.com — uso ilustrativo, todos los derechos reservados a sus autores.
Consejos prácticos
Lo mejor sería correr el encierro, toda una experiencia, pero tampoco es algo que te recomendemos a la ligera. En las calles apenas hay señalizaciones, así que tendrás que dejar volar la imaginación para hacerte a la idea de tan peligrosa carrera.
Plaza de Toros: en el Callejón se suelen producir los temidos «montones», cuando la caída de un mozo provoca que vayan cayendo los que llegan corriendo detrás hasta formar una montonera tal que impide el paso de los toros. Te recomendamos hacer la visita guiada al interior de la Plaza de Toros para entender bien el final del recorrido.
En la Avenida de Roncesvalles, junto a la plaza de toros, hay un conjunto escultórico del encierro donde es habitual hacerse fotos.
Normas y avisos oficiales
Información oficial publicada por el Ayuntamiento de Pamplona en el Programa de San Fermín. Si vas a correr por primera vez, léelo entero antes de bajar al recorrido.
📍 Recorrido oficial
Santo Domingo, Plaza Consistorial, Mercaderes, Estafeta, Telefónica, Callejón y Plaza de Toros.
⚠️ Riesgo
El encierro se define por el riesgo y la capacidad física. Quien corre delante de los toros asume un riesgo que puede comprometer seriamente su integridad.
🧭 Poca experiencia
Si tienes poca experiencia, infórmate antes de las características de la carrera y de las medidas de protección que debes adoptar por tu seguridad y la de quienes corren a tu lado.
💪 Preparación física
El encierro no es para cualquier persona: requiere serenidad, reflejos y excelente preparación física. Si no reúnes estos requisitos, no participes.
📏 Corre solo un tramo
Es imposible hacer todo el encierro. Elige el tramo que mejor se adapte a tu carrera y plantéate dónde retirarte.
🔞 Edad mínima
No se permite correr a menores de 18 años.
👕 Equipamiento recomendado
Vestuario y calzado adecuados para correr. Por tradición, blanco con pañuelo y faja rojos.
🚫 Objetos prohibidos
Debes correr libre de objetos que entorpezcan la carrera: nada de mochilas, cámaras, teléfonos móviles ni similares.
⏰ Hora límite de acceso
El acceso al recorrido se cierra a las 07:30 h. Ningún corredor podrá entrar después de esa hora.
🚪 Acceso 07:15–07:30
Entre las 07:15 y las 07:30 sólo se podrá acceder por la Plaza Consistorial en su confluencia con la calle Nueva.
🛑 Cierre anticipado
Los mandos de Policía Municipal pueden cerrar los accesos antes de las 07:30 si consideran que se ha alcanzado el número máximo de corredores para el espacio disponible.
👮 Indicaciones de Policía Municipal
Sitúate siempre en los espacios delimitados por las vallas. Las instrucciones del personal de la Policía Municipal deben respetarse escrupulosamente por la seguridad de todas las personas participantes.
🚷 Rincones y portales
Por su especial peligro, está prohibido resguardarse antes de la salida en rincones, ángulos muertos, portales o establecimientos del recorrido.
➡️ Línea recta
Corre en línea recta, sin cruzarte ni pararte delante de los toros ni de otros corredores.
✋ No tocar a los toros
En ningún punto del recorrido se debe citar a los toros, llamar su atención o tocarlos.
↩️ Abandonar el recorrido
Prevé el punto en el que vas a retirarte y hazlo por los laterales del recorrido. No te pares en seco ni te quedes en el vallado, portales o espacios similares: entorpeces la carrera y la defensa del resto.
🏟️ Al llegar a la Plaza de Toros
- Quienes accedan al ruedo antes de la llegada de los toros tienen prohibido permanecer en él.
- Debes dejarlo libre para no entorpecer a quienes vienen detrás y refugiarte con la mayor rapidez tras el vallado.
- El ruedo debe quedar despejado para la intervención de pastores y dobladores.
- En ningún caso se puede citar a los toros.
- El incumplimiento puede ser sancionado con multa.