Las 16 peñas de Pamplona

Son 16 cuadrillas con sede propia, blusón y charanga. Sin ellas San Fermín sería un cumpleaños sin tarta: bonito, pero soso. La mayoría tiene su sede en el Casco Viejo —entre Jarauta, San Agustín, Calderería y los aledaños—, aunque algunas representan a barrios como la Rotxapea, San Jorge o la Txantrea.

Durante los Sanfermines son el motor de la calle: hacen pasacalles mañaneros con la charanga, comen en cuadrilla en sus locales, despliegan sus pancartas satíricas en el tendido de sol de la Plaza de Toros y, al terminar la corrida, bajan en comparsa por Estafeta hasta el casco viejo, donde la fiesta sigue hasta la madrugada. Aquí tienes el mapa, los escudos, sus himnos y un buen puñado de chistes malos.

Pañueliko al loro

Si oyes un trombón a las 4 de la mañana sonando «Uno de enero, dos de febrero» no es un sueño: es una peña. Súmate al desfile, nadie te va a echar.

Mapa de las peñas

Casi todas tienen su sede en el Casco Viejo. Toca un escudo para ver la peña.

Las 16 peñas, una a una

desde 1903

La Única

C/ Jarauta, 5 · Casco Viejo

La decana. Llevan más de un siglo de fiesta sin perder el paso. Si los Sanfermines tuvieran abuela, sería La Única.

📜▶ Letra y audio del himno📍 Cómo llegar

Himno: «Soy de la Única» · letra y grabación oficial en iruñekopeak.com

desde 1932

El Txarko

C/ Calderería · Casco Viejo

El R.S.C. Charco lleva un siglo poniendo orden olímpico al desorden sanferminero. Spoiler: gana el desorden.

📜▶ Letra y audio del himno📍 Cómo llegar

Himno: «Himno de El Txarko» · letra y grabación oficial en iruñekopeak.com

desde 1931

Anaitasuna

C/ Jarauta, 19 · Casco Viejo

Su nombre significa «hermandad» en euskera. Y se nota: si te pierdes en la charanga, alguien te adopta hasta el chocolate.

📜▶ Letra y audio del himno📍 Cómo llegar

Himno: «Anaitasuna, peña de hermandad» · letra y grabación oficial en iruñekopeak.com

desde 1931

Muthiko Alaiak

C/ Jarauta, 22 · Casco Viejo

«Los chicos alegres». La traducción es literal y veraz: si no estás alegre al cruzarte con ellos, lo estarás dos minutos después.

📜▶ Letra y audio del himno📍 Cómo llegar

Himno: «Muthiko Alaiak gara» · letra y grabación oficial en iruñekopeak.com

desde 1942

Aldapa

C/ Aldapa · Casco Viejo

Aldapa significa «cuesta». Subirla con dos cubatas y la charanga al hombro es deporte olímpico en Pamplona.

📜▶ Letra y audio del himno📍 Cómo llegar

Himno: «Aldapa, mi peña» · letra y grabación oficial en iruñekopeak.com

desde 1944

Oberena

C/ Calderería · Casco Viejo

Mitad club deportivo, mitad peña. Por la mañana corren delante de los toros, por la noche corren detrás de la charanga.

📜▶ Letra y audio del himno📍 Cómo llegar

Himno: «Oberena euskalduna» · letra y grabación oficial en iruñekopeak.com

desde 1947

Irrintzi

C/ San Agustín · Casco Viejo

Un irrintzi es un grito vasco que pone los pelos de punta. Imagínate 200 a la vez en la Plaza Consistorial. Eso son ellos.

📜▶ Letra y audio del himno📍 Cómo llegar

Himno: «Irrintzi, irrintzi» · letra y grabación oficial en iruñekopeak.com

desde 1948

Los de Bronce

C/ Tejería · Casco Viejo

El nombre lo dice todo: aguante de metal noble. Cuando el resto cae rendido, ellos aún tocan el segundo pasacalles.

📜▶ Letra y audio del himno📍 Cómo llegar

Himno: «Los de Bronce somos» · letra y grabación oficial en iruñekopeak.com

desde 1950

Sanduzelai

Barrio de San Jorge · Sede en Casco Viejo

La peña del barrio de San Jorge. San Jorge mataba dragones; ellos matan resacas. Empate técnico en heroicidad.

📜▶ Letra y audio del himno📍 Cómo llegar

Himno: «Peña Sanduzelai» · letra y grabación oficial en iruñekopeak.com

desde 1955

La Jarana

C/ Descalzos · Casco Viejo

Si hay jarana, están ellos. Si no hay jarana, están montándola. Su único defecto: no descansan ni el 15.

📜▶ Letra y audio del himno📍 Cómo llegar

Himno: «Vamos de jarana» · letra y grabación oficial en iruñekopeak.com

desde 1932

El Bullicio Pamplonés

C/ Jarauta, 8 · Casco Viejo

Hacen honor al nombre: donde llegan, suben los decibelios diez puntos. La OMS los lleva estudiando desde 1932.

📜▶ Letra y audio del himno📍 Cómo llegar

Himno: «El Bullicio Pamplonés» · letra y grabación oficial en iruñekopeak.com

desde 1959

7 de Julio San Fermín

C/ Calderería · Casco Viejo

Llevan la fecha en el nombre: imposible olvidar el día del santo. Otra cosa es acordarse del día siguiente.

📜▶ Letra y audio del himno📍 Cómo llegar

Himno: «7 de Julio San Fermín» · letra y grabación oficial en iruñekopeak.com

desde 1973

Donibane

C/ Mañueta · Casco Viejo

Vienen del barrio de San Juan y bajan al casco viejo como quien va de visita... y se queda nueve días.

📜▶ Letra y audio del himno📍 Cómo llegar

Himno: «Donibane gara» · letra y grabación oficial en iruñekopeak.com

desde 1976

Armonía Txantreana

C/ Compañía · Casco Viejo

Bajan desde la Txantrea con el mismo ímpetu con el que el río Arga baja en marzo. Imparables.

📜▶ Letra y audio del himno📍 Cómo llegar

Himno: «Armonía Txantreana» · letra y grabación oficial en iruñekopeak.com

desde 1976

Alegría de la Rotxapea

C/ Carmen · Casco Viejo

La alegría con apellido de barrio. Si los ves venir, prepárate para sonreír sin motivo aparente.

📜▶ Letra y audio del himno📍 Cómo llegar

Himno: «Alegría de la Rotxapea» · letra y grabación oficial en iruñekopeak.com

desde 1980

Alegría de Iruña

C/ San Lorenzo · Casco Viejo

La benjamina del grupo, pero compensa la juventud con horas extra de baile. Cierran la noche y abren la mañana.

📜▶ Letra y audio del himno📍 Cómo llegar

Himno: «Alegría de Iruña» · letra y grabación oficial en iruñekopeak.com

Para saber más (sin morir en el intento)

Fuentes: Federación de Peñas de Pamplona, sanfermin.com y sanfermines.net. Las letras son fragmentos populares; cada peña tiene su versión oficial.